Tavimi

Terms of sale

Last updated: October 11, 2026.

1. Purpose

These terms govern the paid subscription to Tavimi, a service published by Software Family, SAS, 5 allée Valériane, 49100 Angers, France (see the legal notice). They supplement the terms of use, which apply to every account, free or paid. Like them, they are intended for professionals only.

2. Plans

  • Free: one organization, two active spaces, one person. Anyone who accesses your spaces counts, including an invited person.
  • Paid: unlimited organizations, spaces and people, for €4 per person per month, excluding VAT.

An account is entitled to only one free organization. Details of the plans are on thePricing page; in case of any difference, these terms prevail.

3. Paddle, reseller

The sale is concluded through Paddle.com Market Limited (United Kingdom), which acts as the reseller of Tavimi (“merchant of record”): Paddle collects the payment, issues invoices and collects VAT, under its own terms of purchase, which you accept at checkout. Software Family remains solely responsible for the service provided.

4. Subscribing

You subscribe from the “Facturation” (Billing) page of your account, on Paddle’s secure checkout page. The billing information (company name, SIREN number, VAT number, billing address and billing email) that you enter in Tavimi is passed on to Paddle to issue your invoices.

A subscription is attached to the account that takes it out. It covers all the organizations that this account owns, now and in the future.

5. Price and people counted

  • The price is €4 per person per month, excluding VAT. With a valid EU VAT number, the invoice is issued without VAT (reverse charge); without one, the applicable VAT is added.
  • A person is a member of one of your organizations. Each is counted only once, even if they belong to several of them. An invitation is only counted once accepted.
  • Someone joining or leaving during the month gives rise to no immediate charge or credit: the number of people is updated for the next billing date, without proration.

6. Payment and late payment

The subscription is monthly and payable in advance on each billing date, using the payment method registered with Paddle. If a payment fails, Paddle automatically retries it. If the subscription is eventually interrupted for non-payment, your account reverts to the limits of the free plan: nothing is erased, your spaces and members remain accessible, but you can no longer create a space or invite anyone beyond those limits.

7. Term, cancellation and refunds

The subscription has no minimum term. You can end it at any time from the “Facturation” (Billing) page of your account (“Revenir à l’offre gratuite”, Return to the free plan). Cancellation takes effect at the end of the current month, which has already been paid: the paid plan remains active until then, after which your account reverts to the limits of the free plan, under the conditions described in section 6. The current month is not refunded, even partially.

8. Price changes

We may change our prices. We notify you by email at least thirty days before they apply; the new price applies from the first billing date after that period. If you do not accept it, you can cancel before that billing date.

9. Liability, suspension and disputes

Software Family’s liability, account suspension and the governing law are governed by theterms of use. For any question about your subscription or an invoice, write to us at contact@tavimi.com.